MIT DEM LÖFFEL (EINTÖPFE & SUPPEN)
GEMÜSE-MINESTRONE – €6.50
(immer verfügbar · Lieferung möglich)
Saisonales Gemüse, geröstete Croutons
Allergene: Getreide (Gluten)
PASULJ (Bohneneintopf) – €7.50
(immer verfügbar · Lieferung möglich)
Bohnen, Zwiebel, Knoblauch, Gewürze, Schweinefleisch, Wurst
Allergene: Sulfite
BOBIČI – Istrische Minestrone – €9.00
(immer verfügbar · Lieferung möglich)
Bohnen, Mais, Kartoffeln, Gewürze, Schweinefleisch, Wurst
Allergene: Sulfite
JOTA – €9.00
(immer verfügbar · Lieferung möglich)
Sauerkraut, Bohnen, Kartoffeln, Schweinefleisch, Wurst
Allergene: Sulfite
KUTTELN – €7.00
(gelegentlich · Lieferung möglich)
Rinder- und Schweinekutteln, Tomaten, Zwiebel, Knoblauch, Gewürze, Parmigiano Reggiano
Allergene: Milch
PASTA
Wahl der Pasta: Fuži · Bavette · Spaghetti · Tagliatelle · Gnocchi
Allergene: Getreide (Gluten), Milch, Eier
SAUCEN
RUCOLA-PESTO – €11.00
(immer verfügbar · empfohlen mit Spaghetti oder Bavette · nur im Restaurant)
Rucola, Mandeln, Pinienkerne, Olivenöl, Parmigiano Reggiano
Allergene: Milch, Nüsse
WILD-RAGÙ – €10.00
(immer verfügbar · geeignet für alle Pastaarten · Lieferung möglich)
Wildragù, Zwiebel, Wacholderbeeren, Nelken
Allergene: —
BOLOGNESE (unsere Art) – €9.00
(immer verfügbar · geeignet für alle Pastaarten · Lieferung möglich)
Gemischtes Hackfleisch, Zwiebel, Karotte, Sellerie, Tomate
Allergene: Sellerie
GORGONZOLA – €9.00
(immer verfügbar · geeignet für alle Pastaarten · Lieferung möglich)
Gorgonzola, Sahne, Curry, Parmigiano Reggiano
Allergene: Milch
AMATRICIANA (unsere Art) – €9.00
(immer verfügbar · empfohlen mit Spaghetti oder Bavette · Lieferung möglich)
Schweinefleisch, Zwiebel, Tomate
Allergene: —
CARBONARA (unsere Art) – €10.00
(immer verfügbar · empfohlen mit Spaghetti, Bavette oder Tagliatelle · nur im Restaurant)
Schweinefleisch, Eier, Parmigiano Reggiano
Allergene: Eier, Milch
GNOCCHI mit Schweinefleisch, geräucherter Ricotta und Salbei – €10.00
(immer verfügbar · Lieferung möglich)
Allergene: Milch
LASAGNE – €10.00
(nur freitags · Lieferung möglich)
Lasagneplatten, Bolognese (Zwiebel, Karotte, Sellerie, gemischtes Hackfleisch, Salz, Pfeffer, Gewürze), Béchamelsauce, Kochschinken, Käse
Allergene: Getreide (Gluten), Milch, Eier, Sellerie
BURGER
HAMBURGER – €9.00
(immer verfügbar · Lieferung möglich)
Hausgemachtes Sesambrötchen, Rindfleisch, Salat, hausgemachte Mayonnaise, karamellisierte Zwiebeln, Pommes
Allergene: Getreide (Gluten), Milch, Eier, Fischprodukte, Sesam
MAXI BURGER – €15.00
(immer verfügbar · nur im Restaurant)
Hausgemachtes Sesambrötchen, doppelte Portion Rindfleisch, Salat, hausgemachte Mayonnaise, karamellisierte Zwiebeln, Pommes
Allergene: Getreide (Gluten), Milch, Eier, Fischprodukte, Sesam
CHEESEBURGER – €10.00
(immer verfügbar · Lieferung möglich)
Hausgemachtes Sesambrötchen, Rindfleisch, Edamer Käse, Salat, hausgemachte Cocktailsauce, Pommes
Allergene: Getreide (Gluten), Milch, Eier, Fischprodukte, Sesam
CHICKEN BURGER – €9.00
(immer verfügbar · Lieferung möglich)
Hausgemachtes Brötchen, paniertes Hähnchenfilet, Salat, Tomate, hausgemachte Mayonnaise, Haussauce, Pommes
Allergene: Getreide (Gluten), Eier, Fischprodukte, Sesam
BACON BURGER – €12.00
(immer verfügbar · Lieferung möglich)
Hausgemachtes Sesambrötchen, Rindfleisch, Salat, hausgemachte Mayonnaise, karamellisierte Zwiebeln, gegrillter Pancetta, Brie, Pommes
Allergene: Getreide (Gluten), Milch, Eier, Fischprodukte, Sesam, Sulfite
WILD BURGER – €20.00
(immer verfügbar · nur im Restaurant)
Hausgemachtes schwarzes Brötchen mit Aktivkohle, Rind- und Wildschweinfleisch, gegrillte Steinpilze, Spiegelei, geräucherter Provolone, Meerrettichsauce, Rucola-Pesto, Pommes
Allergene: Getreide (Gluten), Milch, Eier, Fischprodukte, Sulfite
MOUNTAIN BURGER – €20.00
(immer verfügbar · nur im Restaurant)
Hausgemachtes Moringa-Brötchen, Rind- und Hirschfleisch, Käsefondue, Speck, Haselnüsse, gegrillte Pilze, Thymian, Haussauce, Pommes
Allergene: Getreide (Gluten), Milch, Eier, Fischprodukte, Sulfite
PUMPKIN BURGER – €12.00
(saisonal · Lieferung möglich)
Hausgemachtes Hokkaido-Kürbisbrötchen, Rindfleisch, Hokkaido-Kürbissauce mit Taleggio und Parmigiano Reggiano
Allergene: Getreide (Gluten), Milch, Eier, Fischprodukte
BEAR BURGER – €25.00
(gelegentlich · nur im Restaurant · abhängig von der Jagdgenehmigung in Slowenien)
Hausgemachtes Schokoladenbrötchen, Rind- und Bärenfleisch, Pecorino Sardo, Johannisbeermarmelade, Haselnüsse, Pommes
Allergene: Getreide (Gluten), Milch, Eier, Fischprodukte
FINGER FOOD
(immer verfügbar · Lieferung möglich)
POMMES FRITES (200 g) – €3.00
ZWIEBELRINGE (8 Stück) – €1.50
MOZZARELLA-STICKS (8 Stück) – €2.50
GEBRATENE GARNELEN (8 Stück) – €3.50
TOAST – €2.60
TOAST mit Sauce – €3.60
TRAMEZZINO mit Thunfisch und Mayonnaise (Sommer) – €2.00
TRAMEZZINO mit Käse und Kochschinken (Sommer) – €2.00
Allergene: Getreide (Gluten), Milch, Eier, Fischprodukte, Sulfite
FLEISCHGERICHTE
ĆEVAPČIČI mit Pommes – €8.00
(immer verfügbar · Lieferung möglich)
Gemischtes Rind- und Schweinefleisch, Gewürze, Pommes, Ajvar, Zwiebeln
Allergene: Getreide (Gluten), Milch, Eier
ĆEVAPČIČI mit Fladenbrot – €9.00
(immer verfügbar · Lieferung möglich)
Gemischtes Rind- und Schweinefleisch, Gewürze, Fladenbrot, Ajvar, Zwiebeln
Allergene: Getreide (Gluten), Milch, Eier
GEGRILLTE HÄHNCHENBRUST – €8.00
(immer verfügbar · Lieferung möglich)
Hähnchenbrust, Salz, Pfeffer, Zitrone, Pommes, Sauce
Allergene: Getreide (Gluten), Milch, Eier
HÄHNCHENSCHNITZEL – €9.00
(immer verfügbar · Lieferung möglich)
Hähnchenbrust, Panade (Salz, Pfeffer, Gewürze, Eier, Milch), Pommes, Sauce
Allergene: Getreide (Gluten), Milch, Eier
CHICKEN WINGS mit Sweet-Chili-Sauce – €6.50
(immer verfügbar · Lieferung möglich)
Hähnchenflügel, Gewürze, Sauce
Allergene: Getreide (Gluten), Milch, Eier
RINDER-TAGLIATA – €23.00
(immer verfügbar · nur im Restaurant)
Rindfleisch, Fleur de Sel, Pfeffer, frisches Gemüse, Tomaten, Balsamico-Glasur
Allergene: Sulfite
RIB-EYE STEAK VOM GRILL – €50.00/kg
(Bestellung mindestens 2 Tage im Voraus · nur im Restaurant)
Rindfleisch mit Knochen, Fleur de Sel, Pfeffer, gegrilltes Gemüse, Bratkartoffeln mit Schale
Allergene: Getreide (Gluten), Milch, Eier, Sulfite
KOHL MIT WURST – €9.00
(gelegentlich · Lieferung möglich)
Kohl, Zwiebel, Knoblauch, Pfeffer, Kümmel, Schweinefleisch, Brot
Allergene: Getreide (Gluten), Eier, Milch, Sulfite
BEILAGEN
(immer verfügbar · Lieferung möglich)
GRÜNER SALAT – €4.00
GEMISCHTER SALAT – €5.00
GEGRILLTE STEINPILZE – €10.00
GEGRILLTE ZUCCHINI – saisonal · Preis auf Anfrage – €8.00
PIZZA
MARGHERITA – €8.00
(immer verfügbar · Lieferung möglich)
Teig, Tomatensauce, Mozzarella, Oregano
Allergene: Getreide (Gluten), Milch, Eier, Sulfite
SCHINKEN – €10.00
(immer verfügbar · Lieferung möglich)
Basis Margherita, Kochschinken
Allergene: Getreide (Gluten), Milch, Eier, Sulfite
SALAMI – €10.00
(immer verfügbar · Lieferung möglich)
Basis Margherita, Salami
Allergene: Getreide (Gluten), Milch, Eier, Sulfite
SCHARF – €12.00
(immer verfügbar · Lieferung möglich)
Basis Margherita, scharfe Salami, Chili, scharfes Öl
Allergene: Getreide (Gluten), Milch, Eier, Sulfite
BAUERNPIZZA – €15.00
(immer verfügbar · Lieferung möglich)
Basis Margherita, Krainer Wurst, Pancetta, Ei, Rucola
Allergene: Getreide (Gluten), Milch, Eier, Sulfite
GEMÜSE-PIZZA – €12.00
(immer verfügbar · Lieferung möglich)
Basis Margherita, saisonales Gemüse
Allergene: Getreide (Gluten), Milch, Eier, Sulfite
➕ ZUSÄTZE
Pecorino Sardo – €2.00
Zwiebeln – €1.00
Zucchini – €2.00
Rucola – €1.50
Scharfe Salami – €2.00
Speck – €2.50
Mortadella – €2.00
Parmigiano Reggiano – €2.00
DESSERTS
APFELSTRUDEL – €3.50
(immer verfügbar · Lieferung möglich)
Teig, Äpfel, Rosinen, Zimt, Semmelbrösel, Rum
Allergene: Getreide (Gluten), Milch, Eier
SOUFFLÉ – €4.50
(weiß oder dunkle Schokolade · immer verfügbar · nur im Restaurant)
Allergene: Milch, Eier
TIRAMISU – €4.50
(gelegentlich · nur im Restaurant)
Biskuits, Mascarpone, Eier, Zucker, Baileys
Allergene: Getreide (Gluten), Milch, Eier
CROISSANT – €1.80
(immer verfügbar · Lieferung möglich)
Teig, Eier, Milch, verschiedene Füllungen (Marmelade, Pistazie, Schokolade, Creme, Waldfrüchte)
Allergene: Getreide (Gluten), Milch, Eier, Nüsse
GETRÄNKEKARTE
Bei Parenzana sind Getränke nicht nur eine Ergänzung, sondern ein wesentlicher Teil des Genusserlebnisses.
Wir bieten eine Auswahl klassischer Getränke, lokaler Spezialitäten und Spirituosen, die perfekt zu unserer Küche und der entspannten Atmosphäre passen.
☕ KAFFEE
Espresso – €1.60
Espresso Macchiato – €1.80
Americano – €2.00
Doppelter Espresso – €3.00
Cappuccino – €2.00
Großer Cappuccino (Caffè Latte) – €2.30
Latte Macchiato – €2.80
☕ ENTKOFFEINIERTER KAFFEE
Entkoffeinierter Espresso – €2.00
Entkoffeinierter Cappuccino – €2.30
Großer entkoffeinierter Cappuccino – €2.60
Entkoffeinierter Latte Macchiato – €3.00
☕ LAKTOSEFREIER KAFFEE
Cappuccino mit laktosefreier Milch – €2.40
Großer Cappuccino mit laktosefreier Milch – €2.60
Latte Macchiato mit laktosefreier Milch – €3.00
🍫 SCHOKOLADE & KAKAO
Heiße Schokolade – €2.20
Heiße Schokolade (dunkel) – €3.50
Heiße Schokolade (weiß) – €3.60
🍵 TEE
Tee – €1.80
Tee mit Honig – €2.00
Tee mit Honig und Zitrone – €2.20
Tee mit Rum – €3.50
➕ EXTRAS
Honig – €0.40
Sahne – €0.60
Milch – €0.50
Zitrone – €0.20
🧊 KALTE GETRÄNKE
Eiskaffee – €5.00
Espresso, Sahne, zwei Kugeln Vanilleeis, Haselnüsse, Schokoladensauce
🧃 ALKOHOLFREIE GETRÄNKE
Cedevita / Oraketa 0.3 l – €2.50
Cedevita / Oraketa 0.5 l – €3.00
Coca-Cola 0.25 l – €3.00
Coca-Cola 0.5 l – €3.50
Coca-Cola Zero 0.25 l – €3.00
Coca-Cola Zero 0.5 l – €3.50
Cockta 0.275 l – €2.80
Cockta 0.5 l – €3.20
Fanta 0.25 l – €2.70
Fanta 0.5 l – €3.20
Eistee 0.5 l – €3.00
Red Bull – €2.80
Schweppes (Tonic, Bitter Lemon, Pink Grapefruit) 0.25 l – €3.00
Radenska 0.25 l – €2.20
Radenska 0.5 l – €2.50
Radenska mit Geschmack 0.5 l – €2.80
Stilles Wasser 0.5 l – €2.00
Wasser mit Geschmack 0.5 l – €2.20
🍺 BIER
Laško 0.33 l – €2.50
Laško 0.5 l – €3.50
Laško 0.0% 0.5 l – €3.30
Laško Dunkel 0.5 l – €3.60
Laško (Dose) 0.5 l – €3.50
Union 0.33 l – €2.50
Union 0.5 l – €3.50
Union (Dose) 0.5 l – €3.50
Union Unfiltriert 0.5 l – €4.00
Radler 0.5 l – €3.30
Radler Isotonic 0.5 l – €3.30
Kozel 0.5 l – €3.20
Jelen 0.5 l – €3.80
Staropramen 0.5 l – €3.20
Heineken 0.0% 0.33 l – €3.00
Fuerst Wiacek (Dose) 0.5 l – €6.50
Reservoir Dogs Serie – Apocalypto
– Conqueror 4.7% 0.33 l – €4.30
– Warrior 5.6% 0.33 l – €4.50
– Grim Reaper 7.0% 0.33 l – €4.80
– Starvation 8.0% 0.33 l – €4.80
Lupulus
– Blonde 8.5% 0.75 l – €13.00
– Brune 8.5% 0.75 l – €14.00
– Organicus 8.5% 0.75 l – €15.00
Fassbier
0.2 l – €2.50
0.3 l – €3.00
0.5 l – €3.50
🍷 WEINE
Malvasia
Refosco
Prosecco DOC Brut
Sekt
🍷 SPIRITUOSEN
🥃 Liköre & Spirituosen
Amaretto di Saronno 28% · 0.03 l – €4.00
Amaro Montenegro 23% · 0.03 l – €3.50
Amaro Cynar 16.5% · 0.03 l – €2.50
Baileys 17% · 0.05 l – €4.00
Cointreau 40% · 0.03 l – €4.00
Jägermeister 35% · 0.03 l – €4.00
Licor 43 16% · 0.05 l – €3.00
Pelinkovac Fructal 28% · 0.03 l – €3.50
Pelinkovac Antique 35% · 0.03 l – €4.00
Pelinkovac Promex (Haus) 28% · 0.03 l – €3.50
Obstbrand 40% · 0.03 l – €3.50
Pflaumenbrand (Žuta Osa) 45% · 0.03 l – €3.50
Stock 84 38% · 0.03 l – €4.00
Kräuterbrand (Dalmatinisch) 40% · 0.03 l – €3.50
Vecchia Romagna 38% · 0.03 l – €4.00
Williams-Christ-Birnenbrand (Roner) 40% · 0.03 l – €3.70
Williams-Christ-Birnenbrand (File) 38% · 0.03 l – €4.50
Hausbrand (Šamar) 40% · 0.03 l – €3.50
🍸 GIN
Citadelle Original 44% · 0.03 l – €4.50
Beefeater 40% · 0.03 l – €4.00
Bombay 40% · 0.03 l – €4.50
Gin Brin 43% · 0.03 l – €4.50
Karbun Gin Aura 39.2% · 0.03 l – €7.00
Wapping 38% · 0.03 l – €3.30
🥃 RUM
Bacardi 37.5% · 0.03 l – €3.50
Bumbu 40% · 0.03 l – €4.50
Bumbu XO 40% · 0.03 l – €5.00
Diplomático 40% · 0.03 l – €8.50
Zacapa (Guatemala) 40% · 0.03 l – €10.50
Plantation XO 40% · 0.03 l – €6.00
Plantation Cut & Dry 40% · 0.03 l – €5.30
Plantation Sealander 40% · 0.03 l – €4.00
Austrian Empire 46.5% · 0.03 l – €7.00
Centenario 25 Gran Reserva 40% · 0.03 l – €9.50
Deadhead 6YO 40% · 0.03 l – €6.00
Deadhead Chocolate 35% · 0.03 l – €6.50
Havana Club 3YO 40% · 0.03 l – €3.50
Takamura (Japanisch) 40% · 0.03 l – €5.00
🥃 WHISKY
Ballantine’s 40% · 0.03 l – €3.80
Jameson 40% · 0.03 l – €4.00
Jack Daniel’s 40% · 0.03 l – €4.50
Fireball 33% · 0.03 l – €3.00
The Irishman – The Harvest 40% · 0.03 l – €5.00
Kilchoman Machir Bay 46% · 0.03 l – €6.50
Matsui Mizunara (Japanisch) 48% · 0.03 l – €13.00
The Whistler Dark Symphony 43.1% · 0.03 l – €4.60
Shanky’s 33% · 0.03 l – €4.00
Yellow Rose 45% · 0.03 l – €6.00
✨ SIGNATURE & TRENDGETRÄNKE
Aperol Spritz – €7.00
Gin & Tonic – €4.50
Glühwein (weiß) – €3.20
Glühwein (rot) – €3.50
Heißer Gin – €5.00
Punsch – €5.00
Sorbet – €6.00
(Zitronensorbet, Sekt, Schweppes, Vodka)
Drunken Orange – €6.50
Cointreau, Orangensaft
Dragon’s Breath – €6.00
(Fireball, Kilchoman)