🍲 QUALCOSA AL CUCCHIAIO
MINESTRA DI VERDURE – 6,50 €
(sempre disponibile · consegna possibile)
Mix di verdure di stagione, cubetti di pane tostato
Allergeni: cereali
PASULJ – 7,50 €
(sempre disponibile · consegna possibile)
Fagioli, cipolla, aglio, spezie, carne di maiale, salsiccia
Allergeni: solfiti
BOBIČI – minestra istriana – 9,00 €
(sempre disponibile · consegna possibile)
Fagioli, mais, patate, spezie, carne di maiale, salsiccia
Allergeni: solfiti
JOTA – 9,00 €
(sempre disponibile · consegna possibile)
Crauti, fagioli, patate, carne di maiale, salsiccia
Allergeni: solfiti
TRIPPA – 7,00 €
(occasionale · consegna possibile)
Trippa di manzo e maiale, pomodoro, cipolla, aglio, spezie, Parmigiano Reggiano
Allergeni: latticini
🍝 PASTA E GNOCCHI
Scelta della pasta
Fuži · Bavette · Spaghetti · Tagliatelle · Gnocchi
Allergeni: cereali, latticini, uova
SALSE
PESTO DI RUCOLA – 11,00 €
(sempre disponibile · consigliato con spaghetti o bavette – solo nel locale)
Rucola, mandorle, pinoli, olio d’oliva, Parmigiano Reggiano
Allergeni: latticini, frutta a guscio
SELVAGGINA – 10,00 €
(sempre disponibile · tutti i tipi di pasta – consegna possibile)
Spezzatino di selvaggina, cipolla, bacche di ginepro, chiodi di garofano
Allergeni:
BOLOGNESE “a modo mio” – 9,00 €
(sempre disponibile · tutti i tipi di pasta – consegna possibile)
Carne macinata mista, cipolla, carota, sedano, pomodoro
Allergeni:
GORGONZOLA – 9,00 €
(sempre disponibile · tutti i tipi di pasta – consegna possibile)
Gorgonzola, panna, curry, Parmigiano Reggiano
Allergeni: latticini
AMATRICIANA “a modo mio” – 9,00 €
(sempre disponibile · consigliati spaghetti o bavette – consegna possibile)
Pancetta, cipolla, pomodoro, olio d’oliva
Allergeni: solfitti
CARBONARA “a modo mio” – 10,00 €
(sempre disponibile · consigliati spaghetti, bavette o tagliatelle – solo nel locale)
Carne di maiale, uova, Parmigiano Reggiano
Allergeni: uova, latticini
GNOCCHI ALLA SALVIA – 10,00 €
(sempre disponibile · consegna possibile – consegna possibile)
Gnocchi di patate, pancetta, ricotta, salvia
Allergeni: latticini
LASAGNA AL RAGU’ – 10,00€
( ogni venerdi’ – consegna possibile)
Pasta-lasagne, ragu’ ( cipolla, carote, sedano, carne macinata mista, sale , spezie varie), besciamella, prosciutto cotto e formaggio
Allergeni: cereali, latticini, solfitti
🍔 HAMBURGER
HAMBURGER – 9,00 €
(sempre disponibile · disponibile per asporto)
Panino artigianale con semi di sesamo, carne macinata di manzo, insalata, maionese fatta in casa, cipolla caramellata, patatine fritte
Allergeni: cereali, latte e derivati, uova, prodotti ittici, sesamo
MAXI BURGER – 15,00 €
(sempre disponibile · solo in loco)
Panino artigianale con semi di sesamo, doppia carne macinata di manzo, insalata, maionese fatta in casa, cipolla caramellata, patatine fritte
Allergeni: cereali, latte e derivati, uova, prodotti ittici, sesamo
CHEESE BURGER – 10,00 €
(sempre disponibile · disponibile per asporto)
Panino artigianale con semi di sesamo, carne macinata di manzo, formaggio Edamer, insalata, salsa rosa fatta in casa, patatine fritte
Allergeni: cereali, latte e derivati, uova, prodotti ittici, sesamo
CHICKEN BURGER – 9,00 €
(sempre disponibile · disponibile per asporto)
Panino artigianale, pollo impanato, insalata, pomodoro, maionese fatta in casa, salsa della casa, patatine fritte
Allergeni: cereali, uova, prodotti ittici, sesamo
BACON BURGER – 12,00 €
(sempre disponibile · disponibile per asporto)
Panino artigianale con semi di sesamo, carne macinata di manzo, insalata, maionese fatta in casa, cipolla caramellata, pancetta croccante, formaggio Brie, patatine fritte
Allergeni: cereali, latte e derivati, uova, prodotti ittici, sesamo, solfiti
WILD BURGER – 20,00 €
(sempre disponibile · solo in loco)
Panino nero artigianale al carbone vegetale, carne macinata di manzo e di cinghiale, funghi porcini grigliati, uovo, formaggio provolone affumicato, salsa al rafano, pesto di rucola, patatine fritte
Allergeni: cereali, latte e derivati, uova, prodotti ittici, solfiti
MOUNTAIN BURGER – 20,00 €
(sempre disponibile · solo in loco)
Panino artigianale alla moringa, carne macinata di manzo e di cervo, fonduta di formaggio, speck, nocciole, funghi grigliati, timo, salsa della casa, patatine fritte
Allergeni: cereali, latte e derivati, uova, prodotti ittici, solfiti
PUMPKIN BURGER – 12,00 €
(offerta stagionale · disponibile per asporto)
Panino artigianale alla zucca Hokkaido, carne macinata di manzo, salsa di zucca Hokkaido con formaggio Taleggio e Parmigiano Reggiano
Allergeni: cereali, latte e derivati, uova, prodotti ittici
BEAR BURGER – 25,00 €
(occasionalmente · solo in loco)
(se consentito dalla normativa della Repubblica di Slovenia)
Panino artigianale al cacao, carne macinata di manzo e di orso, pecorino sardo, marmellata di ribes, nocciole, patatine fritte
Allergeni: cereali, latte e derivati, uova, prodotti ittici
🍟 FINGER FOOD
(sempre disponibile · disponibile per asporto)
PATATINE FRITTE (200 g) – 3,00 €
ANELLI DI CIPOLLA FRITTI (8 pezzi) – 1,50 €
BOCCONCINI DI MOZZARELLA FRITTI (8 pezzi) – 2,50 €
MAZZANCOLLE FRITTE (8 pezzi) – 3,50 €
TOAST – 2,60 €
TOAST con salsa – 3,60 €
TRAMEZZINO con tonno e maionese (stagione estiva) – 2,00 €
TRAMEZZINO con formaggio e prosciutto cotto (stagione estiva) – 2,00 €
Allergeni: cereali, latte e derivati, uova, prodotti ittici, solfiti
🍳 UOVA
UOVA AL TEGAMINO O STRAPAZZATE – 6,00 €
(sempre disponibile · disponibile per asporto)
Uova, olio d’oliva, sale, pepe
Allergeni: uova
UOVA CON PANCETTA – 7,00 €
(sempre disponibile · disponibile per asporto)
Uova, pancetta, olio d’oliva, sale, pepe, formaggio
Allergeni: uova, solfiti, latte e solfitti
UOVA CON PANCETTA E ASPARAGI SELVATICI – 8,00 €
(piatto stagionale · disponibile per asporto)
Uova, pancetta, asparagi selvatici, olio d’oliva, formaggio, sale, pepe
Allergeni: uova, solfiti, latte e solfitti
🥪 PANINI
PANINO LEPINJA – 5,00 €
(sempre disponibile · disponibile per asporto)
Pane lepinja, prosciutto cotto, formaggio
Allergeni: cereali, latte e derivati, uova, solfiti
PANINO HOT DOG (panino tipo hot dog) – 4,50 €
(sempre disponibile · disponibile per asporto)
Panino, prosciutto cotto, formaggio
Allergeni: cereali, latte e derivati, uova, solfiti
HOT DOG con salsiccia di pollo – 3,00 €
(sempre disponibile · disponibile per asporto)
Panino artigianale, salsiccia di pollo, senape
Allergeni: cereali, latte e derivati, uova, solfiti
HOT DOG con salsiccia (Kranjska klobasa) – 3,50 €
(sempre disponibile · disponibile per asporto)
Panino artigianale, salsiccia , senape
Allergeni: cereali, latte e derivati, uova, solfiti
🥩 PIATTI DI CARNE
ĆEVAPČIČI con patatine fritte – 8,00 €
(sempre disponibile · disponibile per asporto)
Carne mista di manzo e maiale, spezie, patate, ajvar, cipolla
Allergeni: cereali, latte e derivati, uova
ĆEVAPČIČI con pane lepinja – 9,00 €
(sempre disponibile · disponibile per asporto)
Carne mista di manzo e maiale, spezie, pane lepinja, ajvar, cipolla
Allergeni: cereali, latte e derivati, uova
PETTO DI POLLO ALLA GRIGLIA – 8,00 €
(sempre disponibile · disponibile per asporto)
Petto di pollo, sale, pepe, limone, patatine fritte, salsa
Allergeni: cereali, latte e derivati, uova
COTOLETTA DI POLLO IMPANATA – 9,00 €
(sempre disponibile · disponibile per asporto)
Petto di pollo, panatura (sale, pepe, spezie, uova, latte), patatine fritte, salsa
Allergeni: cereali, latte e derivati, uova
ALI DI POLLO con salsa sweet chili – 6,50 €
(sempre disponibile · disponibile per asporto)
Ali di pollo, spezie, salsa
Allergeni: cereali, latte e derivati, uova
TAGLIATA DI MANZO – 23,00 €
(sempre disponibile · solo in loco)
Manzo, fiore di sale, pepe, verdure fresche, pomodoro, glassa di aceto balsamico
Allergeni: solfiti
COSTATA DI MANZO ALLA GRIGLIA – 50,00 €/kg
(su ordinazione con almeno 2 giorni di anticipo – solo in loco)
Manzo con osso, fiore di sale, pepe, verdure grigliate, patate al forno con buccia
Allergeni: cereali, latte e derivati, uova, solfiti
CRAUTI CON SALSICCIA – 9,00 €
(occasionalmente · disponibile per asporto)
Cavolo cappuccio, cipolla, aglio, pepe, cumino, carne di maiale, pane
Allergeni: cereali, uova, latte e derivati, solfiti
🥗 CONTORNI
Insalata verde – 4,00 €
Insalata mista – 5,00 €
Funghi porcini alla griglia – 10,00 €
Zucchine alla griglia – 10,00 €
(sempre in offerta – disponibile per asporto)
🍕 PIZZE
MARGHERITA – 8,00 €
(sempre disponibile · disponibile per asporto)
Impasto, salsa di pomodoro, mozzarella, origano
Allergeni: cereali, latte e derivati, uova, solfiti
PROSCIUTTO COTTO – 10,00 €
(sempre disponibile · disponibile per asporto)
Pizza Margherita, prosciutto cotto
Allergeni: cereali, latte e derivati, uova, solfiti
SALAME UNGHERESE – 10,00 €
(sempre disponibile · disponibile per asporto)
Pizza Margherita, salame
Allergeni: cereali, latte e derivati, uova, solfiti
PICANTE – 12,00 €
(sempre disponibile · disponibile per asporto)
Pizza Margherita, salame piccante, peperoncino, olio piccante
Allergeni: cereali, latte e derivati, uova, solfiti
CONTADINA – 15,00 €
(sempre disponibile · disponibile per asporto)
Pizza Margherita, salsiccia Carniola, pancetta, uovo, rucola
Allergeni: cereali, uova, solfiti, latte e derivati
VERDURE – 12,00 €
(sempre disponibile · disponibile per asporto)
Pizza Margherita, verdure
Allergeni: cereali, latte e derivati, uova, solfiti
➕ AGGIUNTE
CIPOLLA – 1,00 €
ZUCCHINE – 2,00 €
RUCOLA – 1,50 €
SALAME PICCANTE – 2,00 €
SPECK – 2,50 €
MORTADELLA – 2,00 €
FORMAGGIO PARMIGIANO REGGIANO – 2,00 €
FORMAGGIO PECORINO SARDO – 2,00 €
🍰 DOLCI
STRUDEL DI MELE – 3,50 €
(sempre disponibile · disponibile per asporto)
Pasta sfoglia, mele, uvetta, cannella, pangrattato, rum
Allergeni: cereali, latte e derivati, uova
SOUFFLÉ – 4,50 €
(cioccolato bianco o fondente · sempre disponibile · solo in loco)
Impasto, cioccolato, uova, pistacchio/arachidi
Allergeni: cereali, latte e derivati, uova, frutta a guscio
TIRAMISÙ – 4,50 €
(occasionalmente · solo in loco)
Savoiardi, mascarpone, uova, zucchero, Baileys
Allergeni: cereali, latte e derivati, uova
CORNETTO – 1,80 €
(sempre disponibile · disponibile per asporto)
Impasto, uova, latte e derivati, ripieni assortiti (marmellata, pistacchio, cioccolato, crema, frutti di bosco)
Allergeni: cereali, latte e derivati, uova, frutta a guscio
🚚 CONSEGNA
Ordine superiore a 25,00 € (centro di Capodistria – consegna gratuita)
Ordine superiore a 60,00 € (dal ristorante Parenzana fino a 10 km – consegna gratuita)
Ordine superiore a 100,00 € (dal ristorante Parenzana fino a 30 km – consegna gratuita)
Per importi inferiori a quelli indicati sopra: 0,60 € / km
Supplemento per imballaggio: 1,50 €
Ogni 20,00 € di ordine: 1 bevanda in omaggio
Per la consegna chiamare: 00386 31 224 990
🥤 BEVANDE
Alla Parenzana la bevanda non è solo un accompagnamento, ma parte dell’esperienza.
Vi offriamo una selezione di bevande classiche, specialità locali e distillati che si abbinano perfettamente alla nostra cucina e all’atmosfera rilassata.
☕ CAFFÈ
Espresso – 1,60 €
Macchiato – 1,80 €
Caffè lungo – 2,00 €
Doppio espresso – 3,00 €
Cappuccino – 2,00 €
Cappuccino grande (caffè latte) – 2,30 €
Latte macchiato – 2,80 €
☕ CAFFÈ DECAFFEINATO
Espresso decaffeinato – 2,00 €
Cappuccino decaffeinato – 2,30 €
Cappuccino grande decaffeinato – 2,60 €
Latte macchiato decaffeinato – 3,00 €
☕ CAFFÈ SENZA LATTOSIO
Cappuccino senza lattosio – 2,40 €
Cappuccino grande senza lattosio – 2,60 €
Latte macchiato senza lattosio – 3,00 €
🍫 CIOCCOLATA E CACAO
Cacao – 2,20 €
Cioccolata calda fondente – 3,50 €
Cioccolata calda bianca – 3,60 €
🍵 TÈ
Tè – 1,80 €
Tè con miele – 2,00 €
Tè con miele e limone – 2,20 €
Tè al rum – 3,50 €
➕ AGGIUNTE
Miele – 0,40 €
Panna – 0,60 €
Latte – 0,50 €
Limone – 0,20 €
🧊 BEVANDE FREDDE
Caffè freddo – 5,00 €
Espresso, panna, due palline di gelato alla vaniglia, nocciole, topping al cioccolato
🧃 BREZALKOHOLNE PIJAČE
Cedevita / Oraketa 0,3l – 2,50€
Cedevita / Oraketa 0,5 l – 3,00 €
Coca Cola 0,25l – 3,00€
Coca Cola 0,5l – 3,50€
Coca Cola Zero 0,25 l – 3,00 €
Coca Cola Zero 0,5l – 3,50€
Cockta 0,275 l – 2,80 €
Cockta 0,5 l – 3,20 €
Fanta 0,25 l – 2,70 €
Fanta 0,5 l – 3,20 €
The’ freddo 0,5 l – 3,00 €
Red Bull – 2,80 €
Schweppes (tonic, bitter lemon, pink grapefruit) 0,25 l – 3,00 €
Radenska 0,25l 2,20€
Radenska 0,5l – 2,50 €
Radenska aromatizzata 0,5l – 2,80€
Acqua naturale 0,5 l – 2,00 €
Acqua naturale aromatizzata 0,5l – 2,20€
🍺 BIRRA
Laško 0,33 l – 2,50 €
Laško 0,5 l – 3,50 €
Laško 0,0% 0,5l – 3,30€
Laško scura 0,5 l – 3,60 €
Laško in lattina 0,5l – 3,50€
Union 0,33l – 2,50€
Union 0,5l – 3,50€
Union in lattina 0,5ll – 3,50€
Union non filtrata 0,5l – 4,00€
Radler 0,5 l – 3,30 €
Radler Isotonic 0,5l – 3,30€
Kozel 0,5 l – 3,20 €
Jelen 0,5 l – 3,80 €
Staropramen 0,5 l – 3,20 €
Heineken 0,0% 0,33 l – 3,00 €
Fuerst Wiacek in lattina 0,5l – 6,50€
Resevoir Dogs serie Apocalypto
– Conqueror 4,7% 0,33l – 4,30€
– Warior 5,6% 0,33l – 4,50€
– Grim Reaper 7,00% 0,33l – 4,80€
– Starvation 8,00% 0,33l – 4,80€
Lupulus
– Blonde 8,5% 0,75l – 13,00€
– Brune 8,5% 0,75l – 14,00€
– Organicus 8,5% 0,75l – 15,00€
Birra alla spina 0,2l – 2,50€
Birra alla spina 0,3l – 3,00€
Birra alla spina 0,5l – 3,50€
🍷 VINO
Malvasia 0,1l – 1,40€
Malvasia 1l – 14,00€
Refosco 0,1l – 1,60€
Refosco 1l – 16,00€
Spritz bianco 1,80€
Spritz rosso 2,00€
Vin brule’ bianco 3,20€
Vin brule’ rosso 3,50€
Punch 5,00€
🍷 BEVANDE ALCOLICHE
🥃 Liquori e distillati
Amaretto di Saronno 28% · 0,03 l – 4,00 €
Amaro Montenegro 23% · 0,03 l – 3,50 €
Amaro Cynar 16,5% · 0,03 l – 2,50 €
Baileys 17% · 0,05 l – 4,00 €
Cointreau 40% · 0,03 l – 4,00 €
Jägermeister 35% · 0,03 l – 4,00 €
Licor 43 16% · 0,05 l – 3,00 €
Pelinkovec Fructal 28% · 0,03 l – 3,50 €
Pelinkovec Antique 35% · 0,03 l – 4,00 €
Pelinkovec Promex (domači) 28% · 0,03 l – 3,50 €
Sadjevec 40% · 0,03 l – 3,50 €
Slivovka Žuta osa 45% · 0,03 l – 3,50 €
Stock 84 38% · 0,03 l – 4,00 €
Travarica (dalmatinska) 40% · 0,03 l – 3,50 €
Vecchia Romagna 38% · 0,03 l – 4,00 €
Viljamovka Roner 40% 0,03l – 3,70€
Viljamovka File 38% 0,03l – 4,50€
Žganje Šamar 40% · 0,03 l – 3,50 €
🍸 Gin
Citadelle Original 44% · 0,03 l – 4,50 €
Beefeater 40% · 0,03 l – 4,00 €
Bombay 40% · 0,03 l – 4,50 €
Gin Brin 43% · 0,03 l – 4,50 €
Karbun gin Aura 39,20% 0,03l 7,00€
Wapping 38% · 0,03 l – 3,30 €
🥃 Rum
Bacardi 37,5% · 0,03 l – 3,50 €
Bumbu 40% · 0,03 l – 4,50 €
Bumbu XO 40% · 0,03 l – 5,00 €
Diplomatico 40% · 0,03 l – 8,50 €
Zacapa (Gvatemala) 40% · 0,03 l – 10,50 €
Plantation XO 40% · 0,03 l – 6,00 €
Plantation Cut & Dry 40% 0,03l – 5,30€
Plantation Sealander 40% 0,03l – 4,00€
Austrian Empire 46,5% · 0,03 l – 7,00 €
Centenario 25 Gran Riserva 40% · 0,03 l – 9,50 €
Deadhead 6YO 40% · 0,03 l – 6,00 €
Deadhead Chocolate 35% · 0,03 l – 6,50 €
Havana Club 3YO 40% · 0,03 l – 3,50 €
Takamura (japonski) 40% · 0,03 l – 5,00 €
🥃 Whisky
Ballantines 40% 0,03l 3,80€
Jameson 40% · 0,03 l – 4,00 €
Jack Daniels 40% · 0,03 l – 4,50 €
Fireball 33% · 0,03 l – 3,00 €
The Irishman – The Harvest 40% · 0,03 l – 5,00 €
Kilchoman Machir Bay 46% · 0,03 l – 6,50 €
Matsui Mizunara (japonski) 48% · 0,03 l – 13,00 €
The Whistler dark symphony 43,14% 0,03l – 4,60€
Shanky’s 33% · 0,03 l – 4,00 €
Yellow Rose 45% · 0,03 l – 6,00 €
✨ SPECIALITA’ DELLA CASA ✨
Aperol Spritz – 7,00 €
Gin Tonic – 4,50 €
Vin brule’ bianco – 3,20 €
Vin brule’ rosso – 3,50 €
Gin brule’– 5,00 €
Punch – 5,00 €
Sorbetto – 6,00 €
Gelato al limone, spumante, Schweppes bitter lemon, Vodka
Arancia ubriaca – 6,50 €
Cointreau, pomarančni sok
Alito di drago – 6,00 €
Fireball, Kilchoman